Le dico coréen : tout savoir sur le vocabulaire coréen

Accueil > K-culture > Le dico coréen

 

Bienvenue dans le monde fabuleux du vocabulaire avec notre dictionnaire coréen, où chaque mot est une petite épite d'or linguistique (ou peut-être juste une petite cacahuète, mais qui compte les calories, n'est-ce pas ?). Si vous avez toujours voulu savoir comment dire "bonjour" sans avoir l'air d'un touriste perdu, vous êtes au bon endroit !

Un guide pour maîtriser les expressions courantes de la langue coréenne

Le coréen, c'est un peu comme un plat épicé : il faut un peu de temps pour s'habituer, mais une fois que vous y êtes, vous ne pouvez plus vous en passer ! (Et si vous avez trop de piment, pas de panique, un bon bol de riz est là pour vous sauver.)

Commençons par les bases. "안녕하세요" (annyeonghaseyo) est votre meilleur ami pour saluer les gens. C'est comme un "salut" amical, mais avec un soupçon de respect, parce que, vous le savez, les Coréens prennent le respect très au sérieux. Pensez y comme à un câlin verbal !

Et que dire des mots de nourriture ? Oh là là, préparez-vous à saliver ! Le « 김치 » (kimchi) est un incontournable. C'est le plat national, et crois moi, si vous ne l'aimez pas, vous risquez de passer pour un extraterrestre lors d'un dîner coréen. (Mais ne vous inquiétez pas, il ya toujours du riz pour vous sauver la mise.)

Ensuite, il ya "사랑" (sarang), qui signifie "amour". Oui, c'est beau, n'est-ce pas ? Utilisez le avec parcimonie, car trop d'amour peut rendre les choses un peu trop collantes (et pas seulement au sens figuré). Vous ne voulez pas que quelqu'un pense que vous êtes en train de préparer une déclaration d'amour après avoir partagé un bol de nouilles !

Et n'oublions pas les expressions idiomatiques ! Les Coréens adorent les métaphores. Par exemple, "고래 싸움에 새우 등 터진다" (gorae ssawume saeu deung teojinda) signifie littéralement "dans la lutte des baleines, la crevette est blessée". En gros, cela signifie que les petites personnes souffrent souvent des conflits des grandes. (Moralité : restez loin des baleines, surtout si elles sont en colère !)

Apprendre l'alphabet coréen pas à pas avec un cahier d'écriture

Alors, prêt à plonger dans l'univers du vocabulaire coréen ?

Chibi : le style mignon dans la culture coréenne

Le chibi est un style visuel mignon caractérisé par une tête surdimensionnée, des yeux expressifs et un corps miniature, très présent dans la culture pop coréenne.

Découvrez l'origine et les usages du chibi en Corée dans notre article dédié :
Le « chibi », le mignon à la sauce coréenne

Avec un peu de pratique et beaucoup de rires, vous serez bientôt en mesure de jongler avec les mots comme un chef cuisinier jongle avec des couteaux (mais, s'il vous plaît, ne le faites pas à la maison sans supervision). Allez, à vos dictionnaires, et que la force du vocabulaire soit avec vous !

Comment appelle-t-on les fans de k-culture ? K-pop ? K-drame ?

Envie d'apprendre le coréen en t'amusant ? Découvrez notre quiz vidéo sur TikTok et teste ton vocabulaire en quelques secondes !